Skip to main content

For Pakistani Canadians in Toronto, Mississauga, Montreal, Calgary and beyond, we take care of legal matters in Pakistan and keep you informed in plain English.

The Pakistani community in Canada is concentrated in the Greater Toronto Area, with large numbers in Montreal, Calgary, Edmonton and Vancouver. Our clients there are often recent immigrants still sponsoring family or settling a parent's estate, or second-generation Canadians who have inherited property they have never seen. Two things come up more from Canada than from anywhere else: Pakistani documents needed for Immigration, Refugees and Citizenship Canada, and inheritance of property by heirs who left Pakistan long ago. This page explains how those and the other common matters work on the Pakistani side and what can be done from Canada.

This is general information about Pakistani law and procedure. It is not advice on Canadian federal or provincial law, and not advice on your particular case.

Common matters for clients in Canada

  • Marriage and divorce documents from Pakistan needed for spousal sponsorship, a new marriage or NADRA records.
  • Inheritance after a parent's death in Pakistan, with siblings in Canada, Pakistan and elsewhere.
  • Property that needs its title verified, transferred, sold or recovered from an occupier.
  • Divorce, talaq and khula where the nikah was in Pakistan or a Pakistani certificate is needed.
  • Powers of attorney attested at a Pakistani mission in Canada.

Pakistani documents for immigration and family purposes

Canadian immigration applications involving a Pakistani spouse or parent are often held up by documents that are not in the form Canada expects. The Pakistani documents that count are the ones issued by the official registers, not the handwritten originals: a NADRA Marriage Registration Certificate rather than only the nikahnama, a Union Council divorce certificate rather than a talaq letter or a court decree alone, and NADRA birth certificates and Family Registration Certificates. If a nikah was never registered with the Union Council, or a talaq was pronounced but no notice was given under section 7 of the Muslim Family Laws Ordinance 1961, the register will not show it, and that has to be put right in Pakistan before the certificate can be issued. We obtain and, where needed, regularise these documents through the Union Council, the Family Court and NADRA, and explain the status to your Canadian immigration representative. The guide to the nikahnama explains what the columns mean, which matters when a certificate is challenged.

Your Pakistani status: NICOP, POC and dual citizenship

Pakistan permits dual nationality with Canada, so a naturalised Canadian usually remains a Pakistani citizen and holds a NICOP (National Identity Card for Overseas Pakistanis). A NICOP is what registrars, banks, NADRA and courts in Pakistan will ask for. Someone who formally renounced Pakistani citizenship can hold a POC (Pakistan Origin Card), which gives most of the same rights for property. Expired cards and name differences between Canadian and Pakistani records are the first thing to fix.

Powers of attorney from Canada

Most work in Pakistan is done through a power of attorney:

  1. We draft it for the specific purpose, naming the attorney and limiting the powers, in the form the Sub-Registrar and the housing authority expect.
  2. You sign it before a consular officer at the High Commission in Ottawa or the consulates in Toronto or Montreal, with your NICOP or POC. Clients in Alberta and British Columbia usually deal with the missions by courier where the mission's current procedure allows it, or at a consular camp; we check what applies.
  3. In Pakistan the attested document is countersigned by the Ministry of Foreign Affairs and, where it concerns immovable property, registered with the Sub-Registrar.

Both Canada and Pakistan have joined the Hague Apostille Convention, Canada in 2024 and Pakistan in 2023, so a document notarised in Canada and apostilled by Global Affairs Canada or a provincial authority can in principle be used in Pakistan. In practice, Pakistani registrars and banks still routinely expect attestation by the Pakistani mission, and we tell you which route the office handling your matter will accept before you spend money on either. Our guide on power of attorney mistakes explains the wording problems that cause refusals.

Inheritance when heirs are in Canada

Property and accounts in Pakistan pass under Pakistani law regardless of where the deceased or the heirs lived. For a Muslim, the shares are fixed by Islamic law as applied through the Muslim Personal Law (Shariat) Application Act 1962, and a will can cover only one third of the estate and cannot favour one heir without the others' consent. A Canadian will does not change who inherits a house in Lahore or Karachi. After a death the steps are a succession certificate for bank accounts, shares and vehicles, issued by NADRA when the heirs agree and by the civil court when they do not, and mutation of immovable property to the heirs. Heirs in Canada take part through a power of attorney, and the property can then be partitioned or sold with proceeds divided by share. The inheritance calculator shows the division; the guide on women's inheritance rights covers the problems daughters abroad most often face when brothers in Pakistan hold the property.

Selling or transferring property from Canada

A sale from Canada follows the usual steps through your attorney: title verification, agreement to sell, payment through the banking system, registration of the sale deed and mutation. Withholding tax under sections 236C and 236K of the Income Tax Ordinance 2001 is collected at registration, at a higher rate for anyone not on the FBR Active Taxpayers List; overseas Pakistanis can register with FBR. Sale proceeds received into a Roshan Digital Account can be repatriated under State Bank rules where the purchase was funded through that account. See selling property in Pakistan from abroad and our page on overseas property matters. For a property that someone else is occupying, see illegal possession.

Divorce across Canada and Pakistan

A divorce from a Canadian court does not update Pakistani records by itself. NADRA and a future nikah registrar need a Pakistani divorce certificate: a talaq notice under section 7 of the Muslim Family Laws Ordinance to the Union Council for a husband, which can be sent through the mission, or a khula decree from the Family Court for a wife, pursued through an attorney and a lawyer. Whether a Pakistani divorce is recognised in Canada is a question of Canadian law under the Divorce Act and provincial rules, on which a Canadian family lawyer should advise; we provide the Pakistani documents in the form usually asked for. See talaq and divorce.

Children between the two countries

Custody in Pakistan is decided by the Guardian Court under the Guardians and Wards Act 1890 on the welfare of the child, with a parent in Canada represented by a lawyer and able to give evidence by video link where the court allows it. Pakistan has acceded to the 1980 Hague Child Abduction Convention; whether and how it operates between a particular province and Pakistan is a question for advice in both countries. Our page on child custody explains the Pakistani procedure.

Working across Canadian time zones

Pakistan is nine to ten hours ahead of Ontario and Quebec and eleven to twelve hours ahead of Alberta. An early morning in Canada is our afternoon or evening, and we fix a standing call time for your province. Updates come by email or WhatsApp after every hearing with scanned orders, and documents are explained before they are sent for signature so that a mission visit or courier is used once.

Get started

Select "Canada" in the consultation form, describe the matter in a few lines and give a time to call. More on our services for overseas Pakistanis, and a free guide to property in Pakistan for overseas Pakistanis.

Matters we handle for clients in Canada

Free guide: property in Pakistan for overseas Pakistanis

Buying, selling, powers of attorney, qabza and inheritance, with checklists. PDF, free.

Get the guide

Frequently asked questions

For marriage, the NADRA Marriage Registration Certificate issued on the basis of the Union Council record, not only the nikahnama. For divorce, the Union Council's divorce certificate issued after the section 7 notice and the ninety-day period, not a talaq letter or a court decree alone. If the register does not show the marriage or divorce, it must be regularised in Pakistan first.

At the High Commission in Ottawa or the consulates in Toronto and Montreal, with your NICOP or POC. Clients in the western provinces often use courier where the mission allows it. The document is then countersigned by the Ministry of Foreign Affairs in Pakistan and registered where it concerns property.

Both countries are now parties to the Apostille Convention, so in principle yes. In practice many Pakistani registrars and banks still ask for attestation by the Pakistani mission. We confirm what the particular office will accept before you choose a route.

No. Property in Pakistan passes under Pakistani law, which for a Muslim fixes the heirs' shares and limits a will to one third of the estate. Lifetime gifts, properly registered with possession handed over, are the usual way to plan for Pakistani property.

A daughter's share is fixed by law and cannot be waived by silence or distance. The heirs are entered in the record by mutation; if your brothers have not done this, or have transferred the property among themselves, a suit for declaration and partition can be filed through a power of attorney. The inheritance calculator on this site shows the shares.

We fix a standing time in your early morning, which is our afternoon or evening, and send a written update with scanned orders after every hearing. Documents are explained before they are sent for signature.
Useful to know

Pakistan is 9 to 10 hours ahead of Toronto and Montreal, and 11 to 12 hours ahead of Calgary, depending on daylight saving time.

Pakistani missions in Canada

  • High Commission of Pakistan, Ottawa
  • Consulate General of Pakistan, Toronto
  • Consulate General of Pakistan, Montreal
Talk to a lawyer

Legal help in Pakistan from Canada

Share a few details and a lawyer from our team will call you back, normally within one working day. Clients in Karachi can meet us at our office; clients elsewhere in Pakistan and overseas can consult by phone or video call.

Request a consultation
Best way to reach you:

Cookie notice

We use cookies to give you the best experience on our website and to understand how visitors use it. By continuing, you agree to our use of cookies.